Once again, you head back westward, through the plaza of temples, and reaching the broken area, climb through and head north along the curving wall. In the daylight, it's not quite as hard to navigate the rocky area and soon enough, you're back to the scrub trees and grasses.
You head further north, with elven scouts ahead taking a look. There are a few broken huts and small shacks along the wall in this area, but as you get closer to the coast, that changes. There are now clusters of small, simple buildings, open and empty, with only a few bits of debris and forgotten household items remaining. Birds have made their homes in many of these and rise up screeching at being disturbed. The sound of the ocean is soothing, although the dark clouds are gathering further along the horizon, perhaps for a late day storm.
You come up to a point where the ground suddenly drops downwards, a sharp cliff of volcanic rock and rubble that descends about thirty feet or so towards a beach. The beach goes on to the left towards the volcano. To the right, it ends with the wall next to the ocean itself, but beyond that, you see what appears to be another harbor or dock area on a small island. There are some ships here, but they are lying on their side on the ground or half sunken into the water. It appears that the wall does open at this point.
One obstacle that the elven scouts point out: you have several hundred paces of water to navigate to get to the harbor/docks island, and the water looks like it gets deep quickly.